Allgemeine Geschäftsbedingungen

Der Zugriff auf diese Website und deren Nutzung setzen voraus, dass Sie die nachstehend festgelegten Nutzungsbedingungen der Website (nachfolgend «die Website» genannt) akzeptieren, einhalten und sich daran gebunden fühlen:

1. Angaben
Die vorliegende Website wird von der Nessell SA herausgegeben, deren Gesellschaftssitz sich an der Rue Peillonnex 37, CH – 1225 Chêne-Bourg, Genf – Schweiz, befindet. Die Nessell SA setzt sich mit grösster Sorgfalt für die Richtigkeit sämtlicher den Besuchern auf der Website zur Verfügung gestellten Informationen ein, kann diese Richtigkeit jedoch nicht garantieren; der Nutzer hat diese Informationen mit der gebotenen Umsicht zu verwenden und im Bedarfsfall bei der Nessell SA eine Bestätigung einzuholen. Als rechtlich oder technisch ungenau, mit Tippfehlern behaftet oder unvollständig gemeldete Informationen werden von der Nessell SA so rasch wie möglich bearbeitet. Hierzu können Sie unser Team kontaktieren, indem Sie unser Kontaktformular ausfüllen.

2. Sicherheit
Die Nutzung jeglicher Informationen oder Materialien auf dieser Website erfolgt ausschliesslich auf eigenes Risiko des Nutzers. Es liegt in der Verantwortung der Nutzer, sicherzustellen, dass sämtliche auf dieser Website verfügbaren Produkte, Dienstleistungen oder Informationen ihren spezifischen Bedürfnissen entsprechen. Die Nessell SA, ihre Organe, Angestellten, Mitarbeitenden, Vertreter oder Beauftragten können in keinem Fall für Schäden haftbar gemacht werden, die direkt oder indirekt mit der Nutzung der Website zusammenhängen, insbesondere für den Verlust von Daten oder Gewinnen infolge der Nutzung von Elementen der Website oder der Unmöglichkeit, diese Elemente zu nutzen.

3. Inhalt und Nutzung
Sämtliche auf der Website enthaltenen Elemente, wie Texte, Artikel, Fotografien, Illustrationen, Bilder, Videos oder Audiomaterial, unterliegen den internationalen Rechtsvorschriften über das Urheberrecht, das Markenrecht und allgemein das Eigentumsrecht und sind Eigentum der Nessell SA oder Gegenstand von Lizenzen oder Vereinbarungen, die mit ihr abgeschlossen wurden, um ihre Verbreitung zu ermöglichen. Jede Vervielfältigung, Darstellung oder Verbreitung, ganz oder teilweise, der Seiten, Daten oder anderer Elemente dieser Website auf jeglichem Trägermedium und mit jeglichem Verfahren ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Nessell SA oder des Urheberrechtsinhabers ist untersagt. Die Nichteinhaltung dieses Verbots stellt eine Rechtsverletzung dar, die die zivil- und strafrechtliche Verantwortlichkeit des Verletzers begründen kann. Es ist strikt untersagt, den Namen Nessell oder sein Logo, allein oder in Verbindung mit anderen Elementen, in irgendeiner Form zu verwenden oder zu reproduzieren, insbesondere zu Werbezwecken, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Nessell SA. Das Anzeigen oder Herunterladen von Elementen der Website ist ausschliesslich zu persönlichen, nicht kommerziellen Zwecken gestattet, sofern keine Änderungen vorgenommen werden und sämtliche Hinweise auf geistiges Eigentum vollständig angezeigt werden. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website nicht in einer Weise zu nutzen, die sie funktionsunfähig, fehlerhaft oder weniger leistungsfähig macht.

4. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Nessell SA richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung, die wir Sie einzusehen bitten, um weitere Informationen zur Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten zu erhalten.

5. Kontakt
Für Fragen zu diesem Impressum können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten erreichen:

Nessell SA
Rue Peillonnex 37
CH – 1225 Chêne-Bourg, Genf – Schweiz
Tel.: +41 (0)22 741 26 26
E-Mail: info@nessell.ch

6. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die Website sowie ihr Inhalt unterstehen dem schweizerischen Recht, unabhängig von jeglichem Kollisionsrecht. Die ordentlichen Gerichte des Kantons Genf (Schweiz) sind ausschliesslich zuständig für sämtliche Streitigkeiten, die sich aus der Website der Nessell SA und ihrem Inhalt ergeben oder damit im Zusammenhang stehen.

Letzte Aktualisierung: 11. April 2026

© Nessell SA

Diese Übersetzung dient nur zu Informationszwecken; massgebend ist die französische Fassung.